นักจิตวิทยาด้านภาษาศาสตร์ท่านหนึ่งของมหาวิทยาลัย Lancaster ประเทศอังกฤษ กล่าวไว้ว่า คนที่พูดภาษาต่างประเทศได้หลายภาษามักมีมุมมองและทัศนคติที่เปิดกว้างต่อโลกมากกว่าคนที่พูดได้ภาษาเดียว ซึ่งอาจแปลได้ว่าหากอยากเข้าใจสิ่งรอบตัวได้ดี เราควรพัฒนาความรู้ความสามารถทางภาษาให้หลากหลายอยู่เสมอ มิหนำซ้ำคงปฏิเสธไม่ได้ว่าผู้ที่พูดภาษาต่างประเทศได้หลายภาษาเป็นกลุ่มคนที่สร้างสีสันให้กับโลกใบนี้ได้อย่างไม่น่าเชื่อ เพราะพวกเขาเหล่านั้นมักจะมีความรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมของชาวต่างชาติ ซึ่งจากการศึกษานั้นได้มีผลออกมาพิสูจน์แล้วว่า ผู้ที่สามารถพูดได้สองภาษาขึ้นไป มักมีแนวโน้มในการเป็นผู้ที่มีความคิดสร้างสรรค์มากกว่าผู้ที่พูดได้เพียงภาษาเดียวอีกด้วย

เสมือนสมองได้ออกไปเที่ยว

หากให้เปรียบเทียบง่ายๆและเห็นภาพได้ชัดที่สุด การเรียนภาษาต่างประเทศหลายๆภาษาก็เสมือนการพาตัวเองไปเจอโลกใบใหม่ที่ต่างออกไป การไปเที่ยวหลายๆที่ ทำให้เราได้เรียนรู้ความหลากหลายทางวัฒนธรรมและความคิด และเรามักได้มุมมองใหม่ๆกลับมาจากที่ต่างๆนั้นเสมอ การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศก็เฉกเช่นเดียวกัน เพราะการเรียนภาษาหากแต่ใช่ว่าเป็นการได้รับประโยชน์ทางวิชาการ แต่ยังเป็นการเรียนรู้วัฒนธรรมของภาษานั้นๆไปด้วยในตัว

อีกหนึ่งตัวอย่างคือ ในกลุ่มคนที่สามารถพูดได้หลายภาษานั้น สมองจะถูกพัฒนาและกระตุ้นให้เกิดการใช้งานอยู่เสมอๆ ทำให้ระบบประสาทของสมองถูกเชื่อมโยงกันอย่างซับซ้อน ทั้งในแง่ของประสบการณ์การใช้ภาษา และในแง่ของการพัฒนาเชิงวิชาการ ด้วยการเชื่อมโยงเหล่านี้เองเป็นจุดที่ทำให้กระบวนการทางความคิดและการประมวลผลที่ส่งผลต่อทัศนคติและมุมมองถูกพัฒนาไปด้วย

วัฒนธรรมที่ซึมซับผ่านภาษาที่เรียน

การเรียนภาษาต่างประเทศก็เหมือนกับการพาตัวเองเข้าไปอยู่ในพื้นที่ของประเทศนั้นๆ ทุกๆภาษาก่อเกิดจากวัฒนธรรมที่สะท้อนประเทศชาติ ดังนั้นการที่เราศึกษาภาษาใดภาษาหนึ่งคือการศึกษาวัฒนธรรมของชาตินั้นไปด้วย ซึ่งการเรียนรู้วัฒนธรรมที่หลากหลายนี่เอง ทำให้เราได้เปิดมุมมองใหม่ๆ ได้เข้าใจพื้นฐานความเป็นอยู่ของชนชาติอื่นมากขึ้น เพราะผู้ที่เรียนภาษาต่างประเทศจะซึมซับและรับวัฒนธรรมของชาวต่างชาติมาด้วยทีละเล็กละน้อย ไม่ว่าจะเป็นการเรียนรู้เรื่องประวัติศาสตร์ การวางตัว ระบบการคิดการอ่าน หรือแม้กระทั่งซึมซับลักษณะนิสัยบางอย่างมา ซึ่งโดยมากแล้วก็มักจะกลายเป็นคนที่กล้าแสดงออกมากขึ้น มั่นใจมากขึ้น กล้าคิดกล้าทำมากขึ้น และแน่นอนว่าจะมีความคิดสร้างสรรค์มากยิ่งขึ้น จากการเรียนรู้และซึมซับอะไรต่างๆเหล่านี้

ด้วยประสบการณ์การเรียนรู้ภาษาใหม่ๆ และจำเป็นต้องเรียนรู้ผ่านการพูดคุยกับเจ้าของภาษา จึงทำให้ผู้ที่สามารถพูดได้หลากหลายภาษานั้นมีความคุ้นเคยกับสิ่งเหล่านี้ และพวกเขามักจะมีประสบการณ์มากมายและความเปิดกว้างทางความคิด ซึ่งทำให้สามารถประยุกต์ความคิดและกลั่นสิ่งเหล่านั้นออกมาได้ง่ายและหลากหลายมากกว่าผู้ที่พูดได้เพียงภาษาเดียว

พรชนก วัฒนาณุฐการ (ปู)
ผู้ช่วยฝ่ายการตลาด